OhMyBrush.com

Find what you really need and understand the ingredients: product reviews with detailed text and pretty pictures, focusing on fair and acne prone skin.
Discover the best and newest budget proof Korean skin care and makeup products, learn more about the secret of Asian women! This is a whole new world!
The picturesque country of tulips, windmills and good cheese. Living in the Netherlands as a foreigner, getting to know the Dutch, a different culture and their way of life.
Welcome to the world of Ebay! Once you enter, you can never leave! Best finds, wishlists, tips and more: because we all love inexpensive and good stuff!
Find what you really need and understand the ingredients: product reviews with detailed text and pretty pictures, focusing on fair and acne prone skin.
Discover the best and newest budget proof Korean skin care and makeup products, learn more about the secret of Asian women! This is a whole new world!
The picturesque country of tulips, windmills and good cheese. Living in the Netherlands as a foreigner, getting to know the Dutch, a different culture and their way of life.
Welcome to the world of Ebay! Once you enter, you can never leave! Best finds, wishlists, tips and more: because we all love inexpensive and good stuff!

Saturday, March 16, 2013

Urban Decay Palettes (NAKED, NAKED 2, SMOKED, NAKED Basics)

Négy Urban Decay paletta összehasonlítása!

Comparison of 4 Urban Decay palettes!


Az Urban Decay szereti elhalmozni a sminktermékek szerelmeseit palettákkal, ezért egy idő után nehéz a választás: Vegyem meg vagy ne? Melyiket tudnám jobban kihasználni? stb. Most négy palettát hasonlítok össze, s mivel egyik sem limitált kiadás, így bármikor megvehetitek azt, amelyik a legjobban tetszik.


Urban Decay is very good at releasing amazing eyeshadow palettes but then we have the problem: Which one should I choose? Well, here I can show you 4 palettes, I write down my opinion and I hope I'll make it easier to make a decision. None of them are limited editions, so you can buy them anytime.





Urban Decay NAKED


A legelső paletta, amivel elindult a futótűzként terjedő NAKED láz. Ikonikus termék és okkal az. Szerencsére már nem limitált kiadás, így bármikor megvehetjük, bár az első kiadás még egy szemceruzát rejtett magában, az újabbak pedig egy ecsetet, de attól függetlenül nagyon jó vételnek tartom. Egy mini Primer Potion is jár a csomaghoz egyébként, ami az egyik legjobb szemhéjpúder alap a piacon. Bár nincs benne túl sok matt szín, attól függetlenül tökéletes nappali sminkek és füstös szemek elkészítéséhez is, rengeteg lehetőség rejlik benne. Határozottan ajánlom, első vételnek is tökéletes!

This is the original palette and the whole NAKED fever started with this iconic piece. This is still the prettiest nude palette on the market. Though it doesnt have too many matte shades it is very good for natural and every day looks or smokey eyes as well. The palette comes with a brush and a mini size primer potion. This is a fantastic product, and I recommend it from the bottom of my heart! :)









Urban Decay NAKED 2


Másodszor is meglovagolta a cég a NAKED hullámot, aminek ez a paletta lett az eredménye. Ehhez egy kétvégű ecset és egy mini szájfény jár. Ez is egy nagyon jó paletta remek színekkel! Egyszerűen nem lehet kijelenteni, hogy egyik paletta jobb a másiknál, mert szerintem nagy a különbség a kettő között, így vásárlás előtt nézzük meg, hogy a színek közül melyek tetszenek a legjobban. Ha nem tudsz dönteni, akkor valószínűleg mind a kettő egyformán bejön és megveszed mind a kettőt, mint én... Nem bántam meg egy percre sem egyébként! Ha nagyon muszáj választani, akkor az első NAKED paletta a befutó nálam, de csak azért, mert a NAKED 2-ből a szürkéket nem tudom kihasználni. 

The company rode the NAKED wave again and the result was the NAKED 2 palette. With this product we also get a double ended brush and a mini size lip gloss. This is another amazing product with pretty eyeshadows! The two Naked palettes are so different that I cant have a favourite. Do you like the shades in NAKED or NAKED 2? That is the only way to go when you have no idea which one to choose. Well, I liked them both so now I have two NAKED palettes and I dont regret it at all! If I REALLY have to choose only one palette then I go for the original one because I cant use the silver eye shadows in NAKED 2.








Urban Decay NAKED Basics


Számomra ez a paletta úgy tökéletes ahogy van! Ha még nincs kedvenc satírozó-árnyaló-highlight színed, akkor ez a paletta tuti befutó lesz nálad! Elég sok sminket össze lehet hozni csak ezekkel a színekkel is, ami a legjobb, hogy ha ez a paletta megvan és veszel hozzá pár izgalmasabb színt pl. ami épp a szemed színéhez illik, akkor nem kell tovább aggódnod a sminkelés miatt, tökéletes a kollekciód (ha csak nem sminkes karrierre vágysz, akkor érdemes többet venni természetesen :D ). Utazáshoz is tökéletes, mert kicsi, erős anyagból készült, tükör is van benne és szerintem 1-2 hétig ki lehet bírni egyetlen palettával.

This palette is simply perfect for me! If you dont have good basic colour to blend, to highlight etc. then this is your product! You can make many make up looks with this palette but if you own this and some more exciting eye shadows for example the shades that suit compliment your eye colour then you dont have to worry about your make up collection anymore, you can create enough looks! :) It is also perfect for travelling!







Urban Decay SMOKED


A sötétebb színek uralkodnak ebben a palettában, amit épp azért vettem meg, mert szeretem a füstös szemeket és ez tökéletes ehhez. Mindennapi sminkhez inkább nem ajánlanám, de jó kiegészítője lehet bárki kollekciójának. Ehhez is remek extra ajándékok járnak, egy teljes méretű fekete szemceruza, ami NAGYON JÓ, egy könyv a paletta használatához, különböző sminkek elkészítéséhez, illetve egy mini szemhéjpúder primer. Ez is nagyon jó vétel, de nem tartom "alap" terméknek, első paláttának sem ajánlanám, főleg, ha természetes, nappali sminket szeretnél inkább készíteni.

In this palette there are darker shades to create smokey eyes. You get a mini primer potion, a full size black eye pencil and a little book with some make up looks so you'll know how to use this product. The palette is very good, but if you are looking for neutral shades to create a light daily make up look then dont choose this one. This is for the lovers of darker colours and smokey eyes! :)













Összességében mind a négy palettát imádom, személyes kedvencem az első NAKED és a NAKED Basics paletták. Ezeket ajánlanám azoknak, akik az első Urban Decay palettájukat szeretnék megvenni. NAKED 2 szintén jó lehet első palettának, de az az érzésem, hogy az első paletta egy kicsit jobban kihasználható. A SMOKED paletta pedig a sötétebb színek és a füstös szemek szerelmeseinek ajánlom, első palettának semmiképp, ha természetes sminket szeretnél készíteni. Ahhoz ott van a másik három paletta! :) A szemhéjpúderek minősége egyébként minden palettában nagyon jó, talán a NAKED Basics-ben a legjobb, de abban csak 6 szín van, így könnyű tökéletesnek lenni :)


I love all the palettes but my favourites are the original NAKED and the NAKED Basics palettes. If you are about to buy your first Urban Decay palettes then I'd recommend these ones. SMOKED is for people who love darker colours and smokey eyes and NAKED 2 can be good as a first palette too but I think the first NAKED palette has more useful colours. The quality of the eyeshadows are very good in every palette and perfect in the NAKED Basics palette but this one has only 6 shades :)




The palettes are available online here:

A paletták megrendelhetőek ezeken a brit oldalakon (ingyenes postával):




Én a Sephorában vettem a Smoked és a NAKED palettát, a másik kettőt ezekről az oldalakról rendeltem, tehát megbízhatóak, ajánlom! :)


20 comments:

  1. Pont a napokban kerestem egy jó összehasonlítást a Naked és a Naked 2 palettáról, némi egyéni véleménnyel megspékelve, úgyhogy köszönöm, hogy kitaláltad a kívánságomat! :)
    A Naked 2-vel nekem is az a problémám, hogy nem vagyok egy szürke-párti (vagy csak béna vagyok használni), de valahogy azok a bronzos-rezes árnyalatok mégis ehhez a palettához vonzanak. A Naked úgy überall tetszik, de mégis bizonytalan vagyok, hogy melyikre tenném le a voksomat. Lehet bepróbálkozok kezdésnek egy MUA dupe-pal, aztán úgyis használat közben dől el, hogy melyik felé nyúl az ember szívesebben az ecsettel.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ó, szuper! :) Tényleg nehéz a választás az első és a második paletta között. :( Az elsőt annyira szerettem, hogy bevállaltam a másodikat is, amit soha nem bántam meg, de ha újra kellene vennem valamelyiket, szerintem az elsőre esne a választásom :)
      Szerintem jó ötlet, hogy a MUA palettákkal kezded, bár szerintem a szemhéjpúderek állagát azért nem lehet leutánozni egy az egyben és az is fontos, de annyi jót hallottam már ezekről, hogy szerintem nem lehet melléfogni velük, főleg ha még akciósak is :D

      Delete
  2. A Basic palettára fáj a fogam. Eddig sikerült lebeszélni magam, de most érzem, hamarosan meg kell vennem. :-)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Én is próbáltam lebeszélni magam róla, de túl jó vételnek találtam ahhoz, hogy ne vegyem meg :D

      Delete
  3. Nekem is a Naked volt az elso UD-m, azota is toretlen a szerelem :) a kettot valoszinuleg nem fogom megvenni, max a mua dupejat, mert annyira nem szoktam foldszinekkel sminkelni, hogy megerje az arat. A smoked nagy szerelem, azon erosen gondolkodom meg.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Én imádom a földszíneket, ritkán használok mást, de ha nem szeretném annyira, biztos, hogy én is csak egy palettát vennék meg :) A Smoked paletta is gyönyörű, teljesen megértem, hogy az a kiszemelted! :)

      Delete
  4. Nekem a Basics és a Smoked dobogtatta meg a szívem, a kettőt együtt tökéletesen lehetne használni! Ha csak ez a két palettám lehetne és semmi más szemhéjfesték, tökéletesen elégedett lennék.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Szerintem is tökéletes párosítás lenne a két paletta együtt, jól gondolkozol! :)

      Delete
  5. Nagyon gondolkodom a Basics palettán, de szerintem már nem sokáig húzom nélküle:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. "Sajnos" én sem tudlak lebeszélni róla :D Nekem is kedvenc! :)

      Delete
  6. Az az igazság, hogy nekem a sima NAKED paletta kellene, de matt szemhéjpúderekkel. Tetszik a NAKED Basics is, de abban valahogy soknak tűnik a világos szín. Mondjuk igaz is, tiszta hülye vagyok, mert ha veszek egy palettát, nekem mindig a kiemelőszín (mondjuk bőrszín, vagy csontszín) fogy el legelőször. Szóval most gondolkodóba estem, lehet a NAKED előtt a Basics-et venném meg... Hmm.. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. :D Pontosan! Ugyanígy gondolkodtam én is, hogy "jaj, semmi extra szín nincs ebben a Naked Basics-ben, minek ez nekem" aztán rájöttem, hogy pont azért kell, mert mindig ilyen színekhez nyúlok, ráadásul ezeknek tökéletes az állaga is, telitalálat! :) A Naked palettában van ugye két matt szín, a Naked meg a Buck, de én is beltennék még valami matt csontszínt, úgy már tökéletes lenne a számomra :D

      Delete
  7. Nem tudnék dönteni a Naked és Naked 2 között, gyönyörűek. Már annyi helyen olvastam róluk, hogy biztos hogy ha elfogynak a most használt L'Oréal szemhéjpúdereim, ezekbe fogok beruházni. Bár az valószínűleg nem mostanában lesz, mivel én csak alkalmakra használok színeket, egyébként maradok a jól bevált szemhéjtus-spirál kombónál :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ha normális szemhéjam lenne én is a szemhéjtust preferálnám a mindennapokra :D

      Delete
  8. Ha lesz lehetőségem, szerintem gazdagabb leszek egy NAKED palettával, de a MUA dupe-jaira is kíváncsi lennék... Jó kis poszt, jó kis UD palettákról! :)

    ReplyDelete
  9. Nagyon köszi ezt az összefoglalót, már be is tettem a blogom oldalsávjába, mert szerintem nagyon sokak számára hasznos lesz :) Én még nem vettem rá magam egy ilyen palettára, túl sok bennük a világos szín, mindenképpen barnulnom kellene, hogy ne kriptaszökevénynek tűnjek :)
    Pusza: Reni

    ReplyDelete
    Replies
    1. Te láttad már az én arcomat? Én vagyok az igazi kriptaszökevény! :D

      Delete
  10. I love your blog, definitely following now! Stay in touch xx

    thedailysugar.blogspot.com

    ReplyDelete
  11. Abszolút osztom a véleményed, valahogy a NAKED 2 kilóg a sorból...az valahogy sosem volt "must have" :-) De a SMOKED és a Basic <3. Mióta megvan az első szériás NAKED azóta minden nap azt használom valamilyen formában :-) Ha csak egy pici fény kell a sarokba vagy ha satírozni...vagy a külső v-be...:-)
    Köszi a tesztet, nagyon jól összefoglaltad!
    A SMOKED palettának meg azok a színei(meg a zippzáros kis tokja <3)...ezzel a hárommal egy örök életre boldog lennék :-)

    ReplyDelete